Das Hotel Casa Rosales Medellín besitzt 22 Zimmer und liegt rund 4 km vom Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe entfernt. Das Hotel bietet den Gästen WLAN in den öffentlichen Bereichen.
Neben einem Balkon und einem Essbereich sind die Zimmer im Hotel mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Diese Zimmer verfügen über eine getrennte Toilette und eine Dusche in den Badezimmern sowie eine Kaffee-/Teemaschine, einen Kühlschrank und Glasgeschirr zur Selbstversorgung.
Das Restaurant San Genaro Trattoria serviert italienische Gerichte und liegt 5 Minuten zu Fuß vom Hotel Casa Rosales entfernt.
Innerhalb von 20 Minuten zu Fuß gelangt man ins Zentrum von Medellín. Das 3-Sterne-Hotel liegt in einer Entfernung von ca. 10 Autominuten vom Wunschpark. Dem Casa Rosales liegt in ungefähr 2 km Entfernung von der Basilika Unserer Lieben Frau von Candelaria entfernt, die bei Pilgern und Touristen gleichermaßen beliebt ist. Die Bushaltestelle Paradero unidad deportiva de Belen ist nur wenige Schritte entfernt von der Unterkunft.